 |
|
読み方
|
： | 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ |
| ・ | 왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네. |
| なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。 |
| 웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む.. > |
| 엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況.. > |
| 해도 해도 너무하다（やり過ぎだ） > |
| 살다 살다（長く生きてきて） > |
| 신경 쓰지 마세요（気にしないでくだ.. > |
| 일을 벌이다（仕事にとりかかる） > |
| 몽니를 부리다（意地悪く当たる） > |